“噢，不急，不急，”拉普人回答道，他是个谨慎的人，所以他不想让狐狸看出他很想要，“不过你先让我看看你有哪种钱，金子还是银子?”
“啊，但是我不能这样做，”狐狸说，“我的包被密封住了。不过要是你给我三头驯鹿的话，你就可以把整个包都拿走。”
拉普人不是很赞同这个想法，但是狐狸既然用这样一种语气说了，他也就没什么可怀疑的了。于是他点点头，伸出了手，狐狸把包递给了他，带走了它选中的三头驯鹿。
“哦，我忘了，”狐狸正要赶着驯鹿朝另一个方向走时转了回来，叫道，“你必须要在走出至少五里之外才能打开包。否则，你会发现所有的金子和银子都会变成烧过的骨头的。”说着，它赶着驯鹿走了，一会儿就消失得无影无踪了。
拉普人听着袋子里骨头发出的声音，开心了很长一段时间，他想着自己做了多么成功的一桩买卖，又想着自己可以用这钱买什么。但是过了一会儿，他不再为此高兴了，当你不确定自己到底有多少财富时，计划得再好又有什么用呢?也许包里是很多的银子很少的金子，或者是很多金子很少银子。谁知道呢?他自己当然不能直接把袋子打开数，那样的话会给他带来坏运气的。但是，只看一眼不会有什么害处的!于是，他慢慢地拆封，解开线，却发现眼前只有一堆烧焦的骨头!他立刻会意过来自己被耍了，狂怒之中他把袋子扔到地上，穿上雪地鞋开始飞快地追狐狸。
狐狸已经猜到将要发生的事情了，它已经在等待着，这时它一眼就看到有个小点儿正向它奔来，它祈祷那个人的雪地鞋会坏，那个拉普人的鞋子就真的断成了两半。拉普人不知道这是狐狸的杰作，但是他不得不停下来，去找来他的一只驯鹿，骑上它，继续开始找狐狸。狐狸不久就听到他又来了，这次它祈祷驯鹿跌倒，然后折断腿。事实也是如此，拉普人开始觉得这是一场无望的追踪，他根本就不是狐狸的对手。
于是，狐狸就安安静静地回到自己储存东西的树洞，它开始想有谁可以帮它杀驯鹿，它自己虽然能偷来它们却不能杀，因为狐狸自己实在是太瘦小了。“不论如何，事情总会解决的。”它想道，于是它就叫住一只在附近一棵树上观察自己的小松鼠，让它给森林里所有的动物都带个信。不到半个小时，就听到一阵很响的树枝的碰撞声，熊、狼、蛇、老鼠、青蛙等等都来到了洞前。
这些动物明白了把它们叫来的目的，都很乐意帮它。熊从背上拿出石弓射中了驯鹿的下巴，从这天起，所有的驯鹿的下巴上都有这个标记了，并被称作是熊的记号。狼射中了驯鹿的腿，狼射中的印迹还保留着，老鼠、毒蛇等等的动物也都留下了它们各自的印迹，最后驯鹿终于死了。而狐狸自始至终什么也没干，只是旁观。
“我真的必须到小溪去把自己好好洗洗。”狐狸说(尽管它身上很干净)，接着就走到河岸边，躲在一块石头后面，并发出了最恐怖的尖叫，所有的动物都吓得四散而逃，只有老鼠和貂留了下来，因为它们认为自己太小了，不会被注意到的。
狐狸继续尖叫，直到它觉得所有的动物都一定走得很远了，这才从藏身之处走了出来，来到驯鹿的尸体前，现在它觉得驯鹿都属于它自己了。它拾了一把木条准备点火，正在它准备烤肉时，它的敌人拉普人来了。由于赶路，也由于激动，拉普人气喘吁吁。
“你在这里干什么?”他叫道，“为什么用这些骨头骗我?还有，你既然得到了这些驯鹿，为什么要杀死它们?”
“亲爱的老兄，”狐狸啜泣着说，“不要为了这件事责怪我，是我的同伙不顾我的哀求杀死它们的。”
拉普人没有回答，因为他刚刚看到了貂的白色皮毛，这时貂和老鼠正躲在石头后面。拉普人飞快地抓住了火上的铁钩扔向那两个小东西，不过貂的速度太快了，钩子只够到了它的尾巴尖，所以直到今天貂的尾巴尖还是黑的。至于老鼠，拉普人朝它扔了一根烧了一半的木条，尽管没被木条伤到，但是老鼠那漂亮的白色毛皮到处都沾上了灰，全世界的水都没有办法将它再次洗干净。如果拉普人更聪明些的话，他就不会继续追赶貂和老鼠，因为当他再次环视四周时才发现又只剩下他自己了。
转载请注明：www.cn-story.com 中华故事网
