• 谁是百兽之王(德国)

    他说是狮子,而咱整个野兽国哪个不知,百兽之王除了猴子还有谁!爸爸,你是百兽之王?”小胡克迫普克想,“它准是百兽之王。真可笑,百兽之王是我!“为什么说你是百兽之王呢?“我想知道,谁是百兽之王?百兽之王是...

  • 互相谅解(德国)

    难道因为他被赐予了特殊的精神才能,就该使他受到孤独和误解?我怎样才能在动物的社会里当一个安分守己的公民,难道我总是被拒绝于外,过着欺骗和暴力的生活?”狐狸又说,“你为什么要忍受人类对你的剥削呢?你为什...

  • 井中旅行(德国)

    村边有一口井,大家都从里边打水。井上有两只水桶用来打水,它们像天平一样这只上来,同时那只就下去。”“很多年以前,”狐狸说,“我在这井里挖了一个洞。行呀,如果我知道怎么进来——不过它并不那么窄……”“跳...

  • 小公鸡克雷赫尔(德国)

    有一只年龄最大的老母鸡无动于衷地“咯咯咯”叫着,边走边啄脚前的麦粒子,小公鸡克雷赫尔就是它孵出来的。到了夏天,小公鸡克雷赫尔已长成一只像样的大公鸡了。”克雷赫尔反驳说,”克雷赫尔气得鸡冠都发紫了,它扑...

  • 孔雀和鸽子(德国)

    院子里有群孔雀,早晨刚刚睡醒。它们喋喋下休地炫耀着各自羽毛的五彩缤纷。来了一只鸽子,它得趁此机会,揭示真理和实情。自负的孔雀摆好姿态,“你得仔细瞧瞧我们,怎么想就该怎么说!鸽子咕咕把话说:鸽子刚才的言...

  • 丢失的金币(德国)

    钱包里有一千块金币。次日,有人在城里当众宣告:有一只装着一千块金币的钱包遗失了。如今,他再也不想拿出一百块金币给这位穷人了。国王命令将这装一千块金币的钱袋给他看。从这笔钱里,请您取出一百块金币赏给这位...

  • 鱼加卷饼(德国)

    “多么饥饿的天气啊,”狐狸对野兔说,“我的五脏都在咕咕叫了,”“是啊,确实是。走了一会儿,他们看见一位农村姑娘,手里提着一只篮子。然而狐狸并没有停下——他丝毫没有与野兔分享卷饼的表示,实际上,他的意思...

  • 忏悔(德国)

    狼、狐狸和驴带着忏悔的心,一起到罗马去朝圣。为此,我们在进城朝见罗马教皇之前,应该先作忏悔。还是由我们自己互相忏悔,决定对各人的处罚吧。“我们每一位都向另外两位忏悔自己最大的罪过。可是,我得向你们忏悔...

  • 合算的午餐(德国)

    他简短而又固执地说,他要用他的那些钱吃一份很好的肉汤,还要一块牛肉和一盘蔬菜。”那位客人回答说:“我可没有向您要过一银币的饭菜,我只是说用我的这些钱来吃。算了,我这餐中饭就算奉送给您。原来,两位店主都...

  • 老狼的故事(七则)-德国

    他说道:“牧人,你把我说成是嗜杀成性的强盗,事实上,我并非如此。他说:“你们牧人把我诽谤成最残忍、最没天良的野兽,这真使我伤心。反正它是足够扼杀你可爱的羊“别生气,老狼!这个牧人的看羊狗死了不久,这对...

  • 奴隶主义(阿拉伯)

    我跟随一代又一代的人,从恒河畔来到幼发拉底河沿岸、尼罗河口、西奈山麓、雅典广场、罗马教堂、君士坦丁堡街巷、伦敦大厦,我发现奴隶主义阔步于各地的祭悼队伍之中,人们尊之为神灵。人们向奴隶主义屈膝投降,命之...

  • 眼镜(德国)

    菲奈特是姑娘的芳名。说完他戴上一副大大的眼镜,开始念一张长长的清单,表明上帝给了他多少财富,他愿给她的聘礼何等丰盛。老财主从头念到尾,每念一条,都透过眼镜贪婪地瞅一瞅他的小美人。)——眼镜于是被小心地...

  • 群兽争长(四则)-德国

    群兽之间发生了一场激烈的关于等级高低的争辩。”受到揶揄的狮子气愤地说,“依此标准,我要比驴低下得多!狮也认为,人不能成为我们的公正人。狮了所想的正和我们一样。狮子轻蔑地瞥了他们一眼.说道:“我的理由比...

  • 麻雀和田鼠(德国)

    麻雀对田鼠说:“瞧,那儿站着一只鹰!准备进行勇敢的飞行,翱翔太空,与太阳和闪电亲近!咱俩打个赌:我尽管样子不像雄鹰,却和它一样善于飞行。”田鼠大声道。说话问雄鹰已振翅高飞,麻雀也大胆跟进。它俩刚飞到树...

  • 麻醉剂和解剖刀(阿拉伯)

    他们不开别的药,专开只能减轻而不能治愈疾病的临时麻醉剂。每当东方感染上一种新的疾病时,他的医生们就给他开一副新的麻醉剂。给你举几个东方医生用来医治家庭、国家和宗教疾病的麻醉剂和镇静剂的例子:由于流进他...

阅读排行