• 驴、牛和农夫(阿拉伯)

    从前有一个富有的农夫,拥有很多牲畜。他的一个畜栏里面,圈了一头牛和一头驴。有一天,农夫听见牛对驴说,“你多幸运!于是农夫就对犁地的人说,“把驴牵来,让他犁一天地吧!那人牵来了驴,赶着驴犁了一整天地。驴...

  • 过高的欲望(阿拉伯)

    有一只麻雀,一天飞进了一个羊圈。麻雀看见了,拍着翅膀喊:“我要像他那样干!”他高估了自己,以为自己跟大人物的能力一模一样。他飞了起来,不一会儿就落到了一只毛皮厚密的肥公羊的身上,他的毛蓬松而粘稠,因为...

  • 两个隐士(阿拉伯)

    在幽寂的深山中隐居着两位隐士,他们膜拜上帝并互敬互爱。这两位隐士共同享用一个陶钵,这是他们惟一的财产。有一天,邪恶精灵附在年长隐士的心中,于是年长隐士来到年轻隐上面前说:“我们同住已久,现在是我们该分...

  • 本性难改的驴子(阿拉伯)

    很早以前,有一头驴子和一头野牛交了好朋友。它们拼命地吃着,直到肚子变得圆鼓鼓为止。驴子吃饱后,便高兴得想放声嘶叫了。野牛连忙劝阻道:“看在上帝的份上,我的兄弟,请你忍耐一点,千万别叫唤!“嘿,你这个傻...

  • 巡礼者和金匠(阿拉伯)

    因为,人类都是忘恩负义的,何况这个金匠,更是心术最坏不过的了。巡礼者心想:“这些动物,成见太深,所以劝我不必救这个金匠。于是,他不听它们的后,也把金匠救了出来。我是本地有名的金匠。过了很久,巡礼者有事...

  • 国王和芳泽鸟(阿拉伯)

    国王大布沙林对哲学家白得巴说:“这个比喻我听明白了。有个国王,名叫白尔顿,养着一只鸟,鸟的名字叫芳泽。芳泽鸟有一只雏鸟,能够像人一样说话。因此,白尔顿国王把这只鸟儿当作宝贝,命令王后仔细地养育它。国王...

  • 王子和旅伴(阿拉伯)

    但是命运注定却超过了这些,正如王于和他的旅伴一样。有一个太子,一个商人,一个美少年,一个农夫,四个人一同旅行到一个地方去。太子也接受了他们的要求,便登了皇位,做了本国的国王。这位新国王,也照例要骑象巡...

  • 哈里发和苍蝇(阿拉伯)

    他被带来见哈里发。当时,正值盛夏,苍蝇嗡嗡乱飞,惹得哈里发非常恼火。学者回答道:“啊,您这位伟大的君主和上帝的使者,世上没有一样东西上帝没有目的、随随便便创造出来的。因此,亲爱的王上,万能的上帝是多么...

  • 狮子和胡狼(阿拉伯)

    正如狮子和胡狼的情况一样。它同豺、狼、虎、豹们,有时也来往。这只胡狼,始终没有被它的朋友们同化。胡狼说道:“请狮王允许我,在那有水草的地方安居。狮王便召见胡狼问道:“你保管的那块肉,到哪里去了?在胡狼...

  • 母狮、猎人和狐狸(阿拉伯)

    因为受到别人的侵害,因而不再去侵害别人,这情况正如母狮、狐狸与猎人的故事一样。有一只母狮,住在山林里。有一个猎人,经过这座山林,看见了这一对小狮子,便开弓放箭,把这两个小狮子都射死了。猎人取了小狮子的...

  • 狼和豺(阿拉伯)

    有一次,狼发现豺的洞里无人看守,便溜了进去,等候豺回家。豺一听是狼的声音,马上明白是怎么回事了。牧人早就请求上天保佑,使他能有机会抓到那只抢走他肥羊的恶狼报仇。狼本想设诡计暗算豺,结果反而害了自己。飞...

  • 远大理想(阿拉伯)

    三十男人在小酒店中相遇。“虽然今天我只掘了一个墓穴,”农夫说,“可我的主顾赏了我双倍的工钱。当客人们离去时,月亮已高悬在空中。”妻子说:“看这几位先生,出手多大方,多爽快呀!要是他们每天都给咱俩带来这...

  • 明智的国王(阿拉伯)

    从前,一位威严而贤明的国王统治着远方的维兰尼城。第二天清晨,所有居民一一除了国王与侍从长——都饮用了这井里的水,于是都变成了疯人,正如女巫预言的那样。这一天,狭窄的小街上,市场中,人们都在窃窃私语,除...

阅读排行