• 捧着空花盆的孩子(朝鲜)

    “你把花盆里的土换一换,看行不行。无数个穿着漂亮服装的孩子们涌上衔头,他们各自棒着盛开着鲜花的花盆,每个人都想成为继承王位的太子。忽然,在一个店铺旁,国王看见了正在流泪的雄日,这个孩子端着空花盆站在那...

  • 狐狸、狗熊和鹰(新西兰)

    春天来了,狐狸和熊跑到大森林里,告诉所有的动物,王子是它们的朋友。一天晚上,当王子、狐狸、熊和鹰在一起聊天的时候,鹰说它今天飞过一座城镇,在城中央皇帝的宫殿里看到了一件事。王子走后,狐狸、熊和鹰商定了...

  • 脑子(希腊)

    说:“我给你带来很好的消息:狮子病了,快要咽气,甚至把接班的也定了下来:‘豹子不恰当’——他认定,‘它太粗暴了,野猪又太笨,那个没头没脑的山羊虽长着胡子,也不恰当。它、狮子,像临终的父亲一样,想拉着它...

  • 最大的犯罪(希腊)

    阿波罗像在特洛伊城①愤怒地射阿尔哥斯人,②射死了许许多多的生命。是谁犯了罪,神散布瘟疫来惩罚我们?让我们把它找出来,处死它一个,使神不致惩罚无辜!或者,我依次审查所有的罪犯,因为,犯了最大的罪,倒不如...

  • 多纳托的驴(西班牙)

    多纳托饲养了两头毛驴。“我们是劳动和生产的人,”驴子说,“但是,我们得到了什么?今天,我们要从刽子手和人类强盗的手里夺回绿色的面包!它们像魔鬼怕十字架一样逃之夭夭。毛驴乱踢,弓背跳跃,苦苦挣扎,狼群还...

  • 老鼠和猫(西班牙)

    从前,在我家的房子里有一只老鼠。可是,小老鼠总也不让母亲安宁,天天要求出去走走,看看世界上有什么东西。再把我关在这里,小老鼠要活活地闷死了。最后,鼠妈妈心肠软了,笑了,忘记了谨慎,对小老鼠说:看看有没...

  • 老妇人和油灯(西班牙)

    塞维利亚城有一条小巷叫泊灯街,提起它的名字就使人回想起卡斯提亚国王彼得罗一世的故事。老妇人拿起一盏油灯,走到窗前——她没有想到这会惹出许多是非。不知是活该倒霉,还是手脚笨拙,那盏油灯一下子掉到街老妇人...

  • 辣椒和点心(西班牙)

    这时,两盘菜放在桌子上。赶路的人各有各的胃口,这两个盘子里,一个放的是辣椒,一个放的是点心。“你能命令这位小天使吃一个辣椒吗?“儿子,听这位先生的话,”小贩说,“快吃个辣椒!辣椒,啊,上帝,那辣椒味使...

  • 三个难题(西班牙)

    现在,我倒要出几个难题考一考你,你要是三天之内答不出来,我就免去你的教职,不让你再干了。“第一,我要你猜出世界上的泥上总共有多重?他不知道如何解答主教大人的难题。“告诉你也没用,”神父回答说,”你又没...

  • 忘恩负义的蛇(西班牙)

    贝利科心软了,觉得这条蛇也怪可怜的。天下的蛇都忘恩负义。狗先生,”蛇叫住了它,“我想问一下,应该拿什么来报答别人的恩惠?“喂,驴先生,”蛇叫住了它,“你真是长着一副聪明相。再也别去理会这忘恩负义的蛇,...

  • 小客栈的侏儒(西班牙)

    从前,在康底勒小客栈有一个侏儒。他住在客栈的顶楼上。有一次,侏儒大声问:在门厅里,一群人被凶暴的声音吓得发抖。而侏儒在阁楼上面却没有动静。这是一场大舌战,侏儒呆在阁楼上根本就不想下来,海雷斯的小伙子喊...

  • 机灵的捕鸟者(西班牙)

    有一天,一个捕鸟者在小麦田里撤开一张大网,太阳下山前,麦田上飞来了备种各样的鸟,捕鸟者拉一下绳子,鸟就都在网里了。捕鸟者见此情况,就一边不时地望着天上,一边跟着鸟走。“我要捉住那群鸟,它们把我的网带走...

  • 若安?米罗的鸟儿,月儿,狗儿和人儿(西班牙)

    月儿说,它愿意当另一样东西;鸟儿呀,女人呀,甚至狗儿;狗儿却愿意当孩子,或者最好是月儿,以便在那里听着下面别的狗儿的吠叫;男人,女人和孩子,都愿意当别的男人,别的女人和别的孩子,然而不是直到现在为止的...

  • 两棵松树(西班牙)

    木匠师傅罗古多·巴斯去买木料,看见院子里有两棵松树。另一棵松树,弯弯曲曲,到处是结子,满身滴着松油,只能扒了树皮当柴烧。一棵松树问答:“我生活在茂密的大松树里。在那儿,在成千上万棵松树中间,如果有一棵...

  • 寓言(西班牙)

    对我来说,它说的每一个字,就是那一个感冒了的有着桔皮般脸皮的先生说的:好像一个玻璃的眼珠,一段假树枝上吊着的一个翅膀的金属线,后来当我在塞维利亚的韦尔瓦的马戏里看到经过训练的动物的时候,离开学校时留在...

阅读排行